注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

萧然的博客

高蹈独往,萧然自得。(晋。葛洪) 秋水清无底,萧然静客心。(唐。杜甫)

 
 
 

日志

 
 

西方典故集锦(一)  

2010-08-09 09:31:59|  分类: 西方典故集锦 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

               西 方 典 故 集 锦 (一)

       近来河南手机报《百科》小栏目,连续登载西方典故,既短小精悍,又说明此典故出处及意义所在,对了解一点西方的典故有所帮助,本博主将其收集,分次介绍给诸位朋友分享!

    1.潘多拉的盒子

       潘多拉是希腊神话中第一个尘世女子。普罗米修斯盗天火给人间后,主神宙斯为惩罚人类,命令神用黏土塑成一个年轻美貌.虚伪狡诈的姑娘,取名“潘多拉”,意为“具有一切天赋的女人”。并给了他一个礼盒,然后将她许配给罗普米修斯的弟弟埃庇米修斯(意为“后知”)。埃庇米修斯不顾禁忌地接受礼盒,潘多垃趁机打开它,于是各种恶习.灾难.疾病和战争等立即从里面飞出来了。盒子里只剩下唯一美好的东西:希望。但希望还没来得及飞出来,潘多垃就将盒子永远地关上了。故此“潘多拉的盒子”常被用来比喻造成灾害的根源。

    2.第二十二条军规

     “如果你能证明自己发疯,那就说明你没疯”。源出美国作家约瑟夫.赫勒1961年根据自己在第二次世界大战中的亲身经历创作的黑色幽默小说《第二十二条军规》。这部小说太有影响了,以至于在当代美语中,“第二十二条军规”已作为一个独立的单词,使用频率极高,用来形容任何自相矛盾,不合逻辑的规定或条件所造成的无法摆脱的困境.难以逾越的障碍,表示人们处于左右为难的境地或者是一件事陷入了死循环,或者跌进了逻辑陷阱等等。

     3.奥吉亚斯的牛圈

      出自希腊神话。奥吉亚斯是海神的儿子,他养了无数的牛,粪秽堆积如山。比喻累积成堆或肮脏腐败的难以解决的问题。

     4.布利丹毛驴

       出自14世纪法国哲学家布利丹的寓言。有一头饥饿的毛驴站在两捆同样的干草之间,居然不知道吃那边的干草才好,结果饿死了。比喻那些优柔寡断的人。

     5.多米诺骨牌

       是一种西洋游戏。将许多长方形的骨牌竖立排列成行,轻轻推倒第一张牌后,其余骨牌将依次纷纷倒下。“多米诺骨牌效应”常用来比喻一系列的连锁反应,即等同于人们所说的“牵一发而动全身”之意。

        6.皮格马利翁效应

          皮格马利翁是希腊神话中的塞浦路斯国王。他增恨女性,决定用不结果。他用神奇的技艺雕刻了一座美丽的象牙女象,并爱上了她。他像对待自己的妻子那样抚爱她,装版她,并向神乞求她成为自己的妻子。爱神阿芙洛狄忒被他打动,赐予雕像生命,并让他们结为夫妻。“皮格马利翁效应”活来被用在教育心理学上,也称“期待效应”,比喻教师对学生的期待不同,对他 施加的方法不同,学生受到的影响也不一样。

  评论这张
 
阅读(76)| 评论(7)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017